Translation examples
These frags have some fuzz on them.
На них какой-то пух.
You could touch the duck's fuzz.
И там можно утиный пух потрогать.
- Look at it. lt's an auburn fuzz.
- Посмотри на неё. Это золотистый пух.
All I had for breakfast was kiwi fuzz.
На завтрак я съела только пух от киви.
You fuzz ball, you'll never get away with this.
Ты, клочок пуха, тебе это с рук не сойдет.
You better get rid of that fuzz under your nose.
Тебе бы тоже надо избавиться от этого пуха под носом.
I, uh, I see that there's, uh, some white fuzz.
Вижу - там что-то есть. Ну, какой-то белый пух.
Can't you find some freezer fuzz to help out?
Разве ты не можешь найти какой-нибудь мороженный пух, который поможет нам?
MAN [ON TV]: ...tiniest hairs on your head. Know that peach fuzz you always see?
Он действует даже на самые маленькие волосы головы, помните этот клочок пуха, который Вы всегда замечаете?
That's peach fuzz chemo hair, and I really wanted to put my patients at ease, make 'em feel comfortable.
Это пух персика после химиотерапии и я хочу, чтобы мои пациенты чувствовали себя в своей тарелке
- You had fuzz on...
- У тебя была пушинка, и...
Oh, God, I just sucked in a fuzz.
- Зараза, вроде, пушинка в горло попала. Проглотил?
- Fuzz must've got him.
- Полиция могла схватить его.
What is it, the fuzz?
Что это, полиция?
The fuzz rounded him up.
Полиция окружила его.
If the fuzz are involved...
Если полиция будет вовлечена...
Uh-oh, it's the fuzz.
Ой, это полиция. Сейчас их поймают.
And don't bring the fuzz here.
И сюда больше не приедет полиция!
Busy ratting us out to the fuzz?
Занят, пока сдавал нас полиции?
If the fuzz are involved, I will die.
Если полиция будет вовлечена, я умру.
-All right, I say we go to the fuzz.
- Чего, Рэнди? Предлагаю сдаться полиции.
Car chase city, run away from the fuzz
Преследование автомобиля выходит из-под контроля полиции
He had one of those sad, little peach-fuzz goatee...
У него была такая дурацкая маленькая козлиная бородка...
Fuzz were waiting.
Меня там ждали полицейские.
Er, "fuzz"... what else could it be?
Ну, fuzz - полицейский. Что же еще.
~ Looks like recruitment for a gay fuzz federation.
Выглядит, как пополнение полицейского гей-клуба.
News for you, Lady Fuzz, we all did.
Для вас леди- полицейские, новость в том, что вы всё сумели.