Translation for "fundamental particles" to russian

Fundamental particles

• фундаментальные частицы
• элементарные частицы

Translation examples

фундаментальные частицы

Eventually even the fundamental particles of the Standard Model disappear.
И наконец даже фундаментальные частицы Стандартной модели исчезли.

It's these pictures that first captured the fundamental particles in the Standard Model.
На этих фотографиях мы увидели фундаментальные частицы Стандартной модели.

What's missing is an explanation, a mechanism for how the fundamental particles acquire mass.
Отсутствует объяснение, механизм, при помощи которого фундаментальные частицы получают массу.

The universe is now so small and so hot that only the naked fundamental particles of the Standard Model exist.
Вселенная настолько мала и горяча, что существуют только отдельные фундаментальные частицы Стандартной модели.

The discovery of the quark in 1967 was the last significant experimental discovery of a new type of fundamental particle.
Открытие кварков в 1967 году было последним значительным экспериментальным открытием нового типа фундаментальных частиц.

What puzzled Lederman was that the more they looked inside the atom, the more fundamental particles they found.
Ледермана озадачивало то, что чем глубже они проникали в атом, тем Больше они находили фундаментальных частиц.

If we can find this new fundamental particle, the Higgs boson, then we'll be one step closer to understanding how the universe came to be the way it is.
Если мы найдём новую фундаментальную частицу, бозон Хиггса, тогда мы на один шаг приблизимся к пониманию то, как Вселенная превратилась в то, что она сейчас.

элементарные частицы

In that sense, people and ordinary objects are not like fundamental particles.
В этом смысле мы сами и привычные нам вещи отличаемся от элементарных частиц.

Black holes are like fundamental particles, and that's very surprising because they're huge, macroscopic objects.
Они подобны элементарным частицам и это весьма неожиданно, ведь они огромные макрообъекты.