Translation for "function in system" to russian

Function in system

• функция в системе

Translation examples

функция в системе

Sexual and reproductive health addresses the processes, functions and systems related to sexuality and reproduction at all stages of life.
22. К вопросам сексуального и репродуктивного здоровья относятся процессы, функции и системы, связанные с половыми отношениями и деторождением на всех этапах жизни.

UNDP is now reshaping itself by aligning its internal functions, processes, systems and structures with the sustainable human development (SHD) mandate.
В настоящее время ПРООН проводит свою собственную реорганизацию, адаптируя свои внутренние функции, процессы, системы и структуры к мандату в области устойчивого развития людского потенциала (УРЛР).

The challenges are no less important in the core administrative and management functions, at Headquarters and in offices away from Headquarters, the regional commissions, and other entities that share the United Nations administrative and operational functions and systems.
Не менее важные задачи существуют и в области выполнения ключевых административных и управленческих функций в Центральных учреждениях и в периферийных отделениях, региональных комиссиях и других структурах, использующих административные и оперативные функции и системы Организации Объединенных Наций.

The functions or systems of different basins will respond differently to the same degree of climate change, depending largely on catchment physio-geographical and hydro-geological characteristics and the amount of lake or groundwater storage in the catchment.
147. Функции или системы различных бассейнов будут по-разному реагировать на одну и ту же степень изменения климата, что в значительной степени зависит от физиогеографических и гидрогеологических характеристик водосбора и количества озер или запаса грунтовых вод в водосборном бассейне.

As one of those initiatives, in 4-6 September 2007, the organization held an inclusive workshop for NGOs on major concepts of Reproductive Health, and addressed the reproductive processes, functions and system at all stages of life.
В качестве одной из таких инициатив организация 4 - 6 сентября 2007 года провела семинар для неправительственных организаций с широким числом участников, который был посвящен основным концепциям репродуктивного здоровья и на котором были рассмотрены репродуктивные процессы, функции и системы на всех этапах жизни.