Translation for "fulminating" to russian

Fulminating

adjective

• гремучий
• гремящий
• угрожающий

Translation examples

гремучий adjective

Mercury fulminate, wetted with not less than 20% water, or mixture of alcohol and water, by mass
Ртуть гремучая увлажненная с массовой долей воды или смеси спирта и воды не менее 20%

529 0135 Mercury fulminate, wetted with not less than 20% water, or mixture of alcohol and water, by mass, is a substance of Class 1.
529 0135 ртуть гремучая увлажненная с массовой долей воды или смеси спирта и воды не менее 20% является веществом класса 1.

Throwdowns and snaps may contain up to 1.6 mg of silver fulminate; snaps and party poppers may contain up to 16 mg of potassium chlorate/ red phosphorous mixture; other articles may contain up to 5 g of pyrotechnic composition, but no flash composition
Трещотки и гремучий горох могут содержать до 1,6 мг фульмината серебра; хлопушки могут содержать до 16 мг смеси хлората калия с красным фосфором; остальные изделия могут содержать до 5 г пиротехнического состава, но не вспышечный состав

Dynamite, TNT, mercury fulminate.
Динамит, тротил, гремучая ртуть.

- How hard is it to fulminate mercury?
-Как сложно создать гремучую ртуть?

You have 10 gallons of mercury fulminate?
У тебя 36 литров гремучей ртути?

Fulminating mercury is not that hard if you've got the right kit.
Гремучую ртуть не так сложно получить, если есть необходимый набор химикатов.

Just give me some tips, and you can have half this mercury fulminate I have.
Просто дай мне немного советов и получишь половину гремучей ртути, что есть у меня.

And the faster reactants, i. e., explosives, and fulminative mercury is a prime example of that, the faster they undergo change, the more violent the explosion.
Чем нестабильнее реагенты, например, взрывчатые вещества и гремучая ртуть, как простейший пример этого, тем быстрее происходят внутренние изменения и тем мощнее взрыв.

The Mercury fulminate in a blasting cap gives you the perfect amount of explosive to send the message loud and clear without killing the vehicle or anyone in it.
Гремучая ртуть внутри капсюля устроит достаточно большой взрыв, чтобы сообщение было доставлено громко и чётко, При этом не убив ни автомобиль, ни сидящих внутри.

When you have to improvise, a primary explosive like mercury fulminate mixed with gunpowder can provide the energy needed to set off a chunk of C-4, provided you can get them in place without blowing your hand off.
Если вам приходится импровизировать, то простое взрывчатое вещество, как гремучая ртуть, смешанная с чёрным порохом, может дать достаточно энергии, чтобы взорвать порцию С-4, в том случае, если вы сможете их соединить, не взорвавшись, и не оторвав себе руки.