Translation for "full house" to russian

Full house

noun

• аншлаг

Translation examples

аншлаг noun

The UNU Global Environmental Forum II, an annual public seminar sponsored by the Obayashi construction company, was held in January on the topic "Environmental change in rain forests and drylands" and attracted a full house to the UNU Headquarters International Conference Hall.
В январе был проведен Глобальный экологический форум УООН II, ежегодный публичный семинар, организуемый строительной компанией "Обаяси", который был посвящен теме "Экологические изменения в тропических лесах и в засушливых районах" и который прошел в штаб-квартире УООН с аншлагом.

Full house, naturally.
Полный аншлаг естественно.

Full house in prospect.
Похоже, будет аншлаг...

We have a full house.
У нас аншлаг.

It's a full house, actually.
Вообще-то, тут аншлаг.

But it's a full house!
Но у нас аншлаг!

Full house in crappy Hakkas.
Аншлаг в дрянном Хаккасе.