Translation for "ftir" to russian
Translation examples
The networks should make an effort to increase the use of more sophisticated instrumentation (e.g., UV-VIS, FTIR. Microwave, lidar, airborne).
Сетям следует предпринять усилия по использованию более совершенных контрольно-измерительных приборов (напр., ультрафиолетовой и видимой области спектра, Фурье-ИК-спектроскопии, микроволн, лазерных дальномеров, воздушных приборов).
Key networks that obtain altitude profile information of ozone related species from instruments like lidars, FTIR, SAOZ, DOAS, and microwave radiometers, should be maintained as they form the primary ground based observations for many of these key species.
Необходимо сохранить основные сети, собирающие информацию о высотном распределении влияющих на озон веществ c помощью такой аппаратуры, как лидары, ИК-Фурье спектрометры, SAOZ, DOAS и микроволновые радиометры, поскольку они служат первичным источником данных наземных наблюдений по многим из этих важнейших веществ.
These networks span a broad range of surface based observations using numerous techniques such as UV instruments (e.g. Brewer, Dobson, Umkehr, M124), in situ instruments, UV/visible spectrometers, FTIR, Lidars, microwave observations, and sonde networks.
Такими сетями ведется широкий спектр наземных наблюдений с использованием различной аппаратуры, включая датчики УФ-излучения (например, аппараты Брюера, Добсона, Umkehr-наблюдения, M124), измерительные приборы прямого действия, спектрометры в УФ/видимом диапазоне, ИК-Фурье спектрометры, лидары, микроволновую аппаратуру и зонды.
Well, luckily, not to the micro-FTIR. I ran the paper stock.
К счастью, только не для наших микро-ИК-Фурье-спектрографов (жесть, но переводится примерно так - прим.пер) я сбегаю за образцами бумаги.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test