Translation for "fsb" to russian

Fsb

• фсб

Translation examples

фсб

Reportedly, the Ingush FSB has denied these allegations.
ФСБ Ингушетии якобы отвергает эти утверждения.

The Federal Security Services (FSB) were answerable to the President.
69. Федеральная служба безопасности (ФСБ) непосредственно подчинена Президенту.

To what extent was the FSB under the control of the political arm of the State?
В какой степени ФСБ находится под контролем политических органов государства?

Any investigations by the FSB must be conducted in accordance with national and international legislation.
ФСБ должна проводить расследования в соответствии с внутренним и международным правом.

The FSB which had allegedly limited Nikitin's access to an attorney of his choice, on the grounds that his affair involved “State secrets”.
Сообщалось, что ФСБ ограничила доступ Никитина к адвокату по его выбору на основании того, что его дело связано с "государственной тайной".

A Team member also addressed the fifth meeting of special services hosted by the Russian Federal State Security Service (FSB) in Kazan.
138. Один из членов Группы также выступал на пятой встрече руководителей спецслужб, организованной Федеральной службой безопасности (ФСБ) Российской Федерации в Казани.

Mr. Senstov's lawyer was not permitted to take any written statements from his client or to meet with him without the presence of FSB officials. VIII. Governance and legislative reforms
Адвокату г-на Сенцова не было разрешено принимать какие-либо письменные заявления от своего клиента и встречаться с ним в отсутствие сотрудников ФСБ.

In a second communication from the source, the Working Group was informed that two FSB officers, both working in Ingushetia, had admitted to the abduction and the torture of Ozdoev.
В другом сообщении, поступившем от источника, Рабочая группа была проинформирована о том, что двое сотрудников ФСБ, оба работающих в Ингушетии, сознались в том, что они похитили и подвергали пыткам Оздоева.

However, he would welcome clarification of the function of the Federal Security Services (FSB), particularly in connection with the application of article 275 of the Criminal Code on high treason.
Вместе с тем он был бы благодарен за разъяснения функций Федеральной службы безопасности (ФСБ), особенно в связи с применением статьи 275 Уголовного кодекса в отношении государственной измены.

In occupied Abkhazia, freedom of movement of local residents across the occupation line has been almost completely restricted by Russian Federal Security Service (FSB) "border" guards.
62. В оккупированной Абхазии свобода передвижения местных жителей через оккупационную линию была почти полностью ограничена "пограничниками" российской Федеральной службы безопасности (ФСБ).

She's FSB.
Она из ФСБ.

It was FSB.
Это была ФСБ.

Try the FSB
Обратитесь в ФСБ.

A Russian FSB agent.
Агента Российской ФСБ.

It was the FSB!
Это было ФСБ!

It's classic fsb tactics.
Классические методы ФСБ

The FSB have her.
Она у ФСБ

I am an FSB Agent.
Я агент ФСБ.

Crazy FSB Russians.
Ох уж это сумасшедшее ФСБ.

- It looks like FSB.
- Похоже, что это ФСБ.