Translation for "fruit-basket" to russian

Fruit-basket

• корзина фруктов
• фрукты корзины

Translation examples

корзина фруктов

I'm sending death a damn fruit basket.
Я посылаю смерти чертову корзину фруктов.

Remind me to send Babs a fruit basket.
Напомните мне послать Бабе корзину фруктов.

Yeah, it's like a chewable fruit basket.
Да, это как корзина фруктов, которую можно жевать

What self-respecting program sends a fruit basket anyway?
Какая уважающая себя программа посылает корзину фруктов?

Yeah, well, remind me to send them a fruit basket.
Да, напомни мне послать им корзину фруктов.

Although,I mut say,I didn't picture the fruit basket.
Хотя, должен сказать, я не предвидел корзину фруктов.

When Orpheus descends into hell, I'll be waiting for him with a fruit basket.
Когда сегодня Орфей спустится в ад, я буду ждать его с корзиной фруктов.

Or perhaps a fruit basket with a card depicting a misty seascape and inscribed with a sentiment.
Или, Может, корзину фруктов и открытку с МорскиМ пейзажеМ, исписанную сантиМентаМи.

I think, if it did work, the Ancients would feel obligate to... get us a fruit basket or... like, a gift certificate or... something like that.
Я думаю, что если это сработало, то Древние чувствовали бы себя обязанными прислать нам корзину фруктов, или какую-то грамоту, или что-то такое.