Translation for "frontex" to russian
Translation examples
The activities of Frontex are intelligence-driven. Frontex complements and adds specialized value to the national border management systems of member States.
В своей деятельности "Фронтекс" использует оперативные данные. "Фронтекс" является важным и ценным специальным дополнением систем пограничного контроля государств-членов.
Continuing its collaboration with Frontex, UNHCR contributed to the development of a fundamental rights strategy for Frontex's operations and a code of conduct for its staff.
В продолжение сотрудничества с Фронтекс УВКБ внесло свой вклад в разработку стратегии в области базовых прав для операций Фронтекс и кодекса поведения для его сотрудников.
A European external border agency, Frontex, was established to that end.
Для этого было создано Европейское агентство по внешним границам государств ФРОНТЕКС.
In cooperation with FRONTEX, it organizes training courses on annual basis, on the following issues:
В сотрудничестве с ФРОНТЕКС она на ежегодной основе организует курсы подготовки по следующим вопросам:
International cooperation with INTERPOL, EUROPOL, EUROJUST and FRONTEX has also been strengthened.
Также было расширено международное сотрудничество с Интерполом, Европолом, Евроюстом и с агентством "Фронтекс".
One delegation noted that the operations of Frontex had prevented loss of life at sea.
Одна из делегаций отметила, что операции агентства <<Фронтекс>> предотвращают гибель людей в море.
26. In response to concerns expressed over the effects of the strengthening of controls at the external borders of the European Union and the role of FRONTEX, the Director explained that UNHCR was working with FRONTEX to ensure protection-sensitive entry systems.
26. В ответ на высказанные озабоченности по поводу усилий по укреплению пограничного контроля на внешних границах Европейского союза и роли ФРОНТЕКС Директор пояснил, что УВКБ проводит работу с ФРОНТЕКС для обеспечения развертывания учитывающих необходимость обеспечения защиты систем въезда.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test