Translation for "frontal attacks" to russian

Frontal attacks

• фронтальные атаки
• лобовые атаки

Translation examples

фронтальные атаки

I cannot afford to have my men slaughtered in a full-frontal attack.
Я не могу допустить, чтобы моих людей расстреливали во время этой фронтальной атаки.

лобовые атаки

Without air support, you can't sustain a frontal attack, you fool!
Без воздушной поддержки вы не выдержите лобовой атаки, идиот!

In a frontal attack a hypothetical enemy's been hypothetically shot down.
Товарищ командир, на лобовой атаке условный противник условно сбит.

You can't wage a frontal attack against a stronger opponent.
Вы не сможете провести лобовую атаку против более сильного противника.

First we destroy the Learning Hall, then we make a frontal attack.
Сначала разрушаем учебный зал, затем идём в лобовую атаку.

You make a frontal attack like that, and Dent'll blast you down without a second's thought!
При лобовой атаке Денту не понадобится и секунды, чтобы расстрелять вас!

Together now as allies, they planned a full-frontal attack on Niels Bohr and the conservatives.
Вместе, теперь как союзники, они запланировали лобовую атаку на Нильса Бора и консерваторов.

And a, uh, full frontal attack from Colossal, with a deep pocket like that, is gonna send him scrambling.
И лобовая атака "Colossal" с их финансовыми возможностями, заставит его приползти к тебе.

In 17 years of civil war, do you know how many times I've seen a castle captured by frontal attack?
За 17 лет гражданской войны, знаешь, сколько раз я видел, чтобы замок был захвачен лобовой атакой?