Translation for "front of the house" to russian

Front of the house

• перед домом

Translation examples

перед домом

The militias blocked the street in front of the house and attacked it.
Ополченцы перекрыли улицу перед домом и напали на него.

They tried to care for Ibrahim in the workshop at the front of the house.
Они попытались оказать Ибрахиму помощь в мастерской перед домом.

The soldiers instructed the family members to sit down on the street in front of the house.
Солдаты приказали членам семьи сесть на землю перед домом.

He followed her home and parked in front of her house when her husband wasn't home, she testified.
Она засвидетельствовала, что Авила следовал за ней на машине до самого дома и выстаивал перед окнами, когда мужа не было дома.

Rebels... right in front of the house.
Повстанцы... Прямо перед домом.

Meet the boys out front of the house.
Встретим парней перед домом.

The front of the house can be trouble.
Перед домом случаются неприятности.

Jessica crossed to his side, looked to the left toward the front of the house where Yueh's attention was focused.
Джессика встала рядом, посмотрела туда, куда глядел Юйэ, на участок перед домом.

He Disapparated from the front of my house!” “Yes, yes, yes, but luckily I’d stationed Mr. Tibbies under a car just in case, and Mr. Tibbies came and warned me, but by the time I got to your house you’d gone—and now—oh, what’s Dumbledore going to say? You!”
Трансгрессировал прямо у моего дома! — Да, да, да, но, к счастью, я велела мистеру Лапке дежурить на всякий случай под машиной, и он прибежал ко мне с этой новостью, но, когда я дошла до твоего дома, тебя уже не было… А теперь… Ой-ой-ой, что скажет Дамблдор!