Translation for "from which develops" to russian
Translation examples
(d) Reviewing of best-fit practices by ISS regulators, and the possible preparation of a toolkit, organized by sectors, from which developing countries could extract information applicable to their own country, and which would assist them in exploring different policy and regulatory options;
d) обзор передовой практики органов, регулирующих СИУ и возможная подготовка справочника в разбивке по секторам, из которого развивающиеся страны могли бы почерпнуть полезную информацию и который мог бы служить для них подспорьем в изучении различных вариантов мер политики и регулирования;
It was pointed out that ISAR and UNCTAD had a critical and important role to play in reviewing and proposing revisions to the OECD principles, and in helping to provide the basic tool kit from which developing countries could select what was most appropriate for them in the implementation of transparency and disclosure principles.
Было отмечено, что МСУО и ЮНКТАД призваны сыграть большую и важную роль в рассмотрении и подготовке предложений по пересмотру принципов ОЭСР и в содействии подготовке базового руководства, из которого развивающиеся страны могли бы выбирать то, что им подходит при осуществлении принципов транспарентности и раскрытия информации.
(c) Possible elements for the preparation of a toolkit consisting of a set of best-fit practices, organized by sectors, from which developing countries could extract information applicable to their own countries and circumstances, that could assist them in enhancing efficient and effective regulations and institutions (year 2015);
c) возможные элементы подготовки справочника передовой практики в разбивке по секторам, из которого развивающиеся страны могли бы почерпнуть информацию, применимую к их странам и обстоятельствам, и который мог бы стать для них подспорьем в повышении эффективности и результативности мер регулирования и институтов (2015 год);
(e) The reviewing of best practices by infrastructure services regulators, and the possible preparation of a best practices toolkit, organized by sectors, from which developing countries could extract information applicable to their own country, and which would assist them in exploring different policy and regulatory options;
e) обзор передовой практики органов, регулирующих инфраструктурные услуги, и возможная подготовка справочника передовой практики в разбивке по секторам, из которого развивающиеся страны могли бы почерпнуть нужную им информацию и который мог бы служить для них подспорьем в изучении различных вариантов мер политики и регулирования;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test