Translation for "frolinat" to russian
Translation examples
It notes that this situation unfortunately led to the outbreak of civil war in 1979 and brought to power the Chad National Liberation Front, FROLINAT, which installed a transitional Government of national unity.
Она отметила, что возникшая напряженность, к сожалению, привела в 1979 году к началу гражданской войны, в результате которой к власти пришел ФРОЛИНА, сформировавший переходное правительство национального единства.
9. This situation unfortunately led in 1979 to the outbreak of the civil war, and brought to power the Chad National Liberation Front, FROLINAT, which installed a transitional national unity Government.
9. Такая напряженность, к сожалению, привела в 1979 году к началу гражданской войны, в результате которой к власти пришел Фронт национального освобождения Чада (ФРОЛИНА), сформировавший переходное правительство национального единства.
The various threats and ambushes, and the few casualties among the staff of such organizations are the exclusive work of subversive organizations: the group that goes under the misnomer of National Council for the Defence of Democracy (Conseil national de la défense de la démocratie (CNDD)), and PALIPEHUTU and FROLINAT, secular arms of CNDD.
За имевшие место угрозы, засады и даже нападения, жертвами которых стали несколько сотрудников этих организаций, всю ответственность несут подрывные движения, каковыми являются НСЗД (неправомерно именуемый Национальным советом в защиту демократии) и ПАЛИПЕХУТУ-ФРОЛИНА, являющиеся гражданскими компонентами вышеназванного движения.
The results achieved by the Burundian army in protecting expatriates and humanitarian organizations deserve the most positive and objective appreciation, especially as the army is engaged on several fronts, primarily against the CNDD-PALIPEHUTU-FROLINAT trio referred to above, and against foreign elements that have infiltrated Burundi, such as contingents of former Rwandan troops and INTERAHAMWE.
Успехи, достигнутые бурундийской армией в деле защиты иностранцев и гуманитарных организаций заслуживают позитивной и объективной оценки еще и потому, что она ведет войну на нескольких фронтах, в первую очередь против вышеупомянутой тройки НСЗД-ПАЛИПЕХУТУ-ФРОЛИНА, а также против иностранных элементов, проникших в Бурунди, таких, как группы бывших руандийских военнослужащих, и ИНТЕРАХАМВЕ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test