Translation for "friesian" to russian

Friesian

• фризская
• фризской
• арабская чистокровная
• фризский

Translation examples

фризская

(d) The Friesian ethnic group
d) Фризская этническая группа

The “Seminar for Friesian Language and Literature and its Didactics” was established in 1991 in order to be able to enhance the promotion of the Friesian language in teacher training.
В 1991 году был проведен "Семинар по фризскому языку и литературе и методике их преподавания" с целью содействия подготовке преподавателей фризского языка.

In Saterland, an area near the border with the Netherlands, around 2,000 people still speak Saterland Friesian, which belongs to the East Friesian family of languages.
В Сааре, районе, прилегающем к Нидерландам, примерно 2 000 человек говорят на саарско-фризском языке, принадлежащем к восточно-фризской семье языков.

The Committee welcomes the enactment of the Law on promotion of the Friesian language in public life adopted in 2004, which strengthens the position of the Friesian minority.
10. Комитет приветствует вступление в действие принятого в 2004 году Закона о поощрении использования фризского языка в общественной жизни, который укрепляет положение фризского меньшинства.

197. The Committee welcomes the enactment of the Law on promotion of the Friesian language in public life adopted in 2004, which strengthens the position of the Friesian minority.
197. Комитет приветствует вступление в действие принятого в 2004 году Закона о поощрении использования фризского языка в общественной жизни, который укрепляет положение фризского меньшинства.

North Friesians are also represented on local councils, at some of whose sittings Friesian is also spoken.
Северные фризы также представлены в местных советах, на заседаниях которых иногда также используется фризский язык.

The Committee meets several times a year in order to discuss questions which affect the Friesian population group in the Land, with the goal of fostering and promoting the Friesian language and culture.
Комитет собирается несколько раз в год с целью обсуждения вопросов, которые затрагивают фризское население, проживающее на территории данной земли, преследуя цель поощрения и развития фризского языка и культуры.

In East Friesland, in Lower Saxony, the East Friesian language is extinct.
В восточной Фрисландии в Нижней Саксонии восточно-фризский язык больше не используется.

By Jove, she's a Friesian.
Боже, фризская порода.

- A Friesian, one of your favourite things.
- Фризская, они ведь тебе очень нравятся.

Got myself friesians now, all t.T.
У меня теперь фризские, и все с доильными аппаратами.