Translation examples
New payloads and missions are discussed closely with the European Aeronautic Defence and Space Company Astrium Friedrichshafen.
Обсуждение новых полезных нагрузок и полетов спутников ведется в рамках тесного сотрудничества с Европейским аэрокосмическим и оборонным концерном "Астриум-Фридрихсхафен".
11. Zahnradfabrik Friedrichshafen/Allison See Federal Cartel Office, Activity Report for the Years 1993/1994, p. 237.
11. "Занрадфабрик Фридрихсхафен"/"Эллисон" См. Federal Cartel Office, Activity Report for the Years 1993/1994, p. 237.
On the German market for automatic transmissions, Zahnradfabrik Friedrichshafen held a leading position, accounting for about 55 per cent of the market, followed by Allison with a market share of about 25 per cent.
На немецком рынке автоматических коробок передач "Занрадфабрик Фридрихсхафен" занимала лидирующее положение, имея примерно 55% рынка, а на "Эллисон" приходилось около 25% рынка.
The German firm Zahnradfabrik Friedrichshafen, a producer of, among others, automatic transmissions for trucks and buses over 6 tons and power shift transmissions for construction vehicles, intended to acquire the Allison Transmission Division of General Motors, a United States firm.
Немецкая фирма "Занрадфабрик Фридрихсхафен", производящая, в частности, автоматические коробки передач для грузовых автомобилей и автобусов весом свыше 6 т и коробки передач с переключением скоростей под нагрузкой для строительных транспортных средств, предполагала приобрести американскую фирму "Эллисон тренсмишн", отделение компании "Дженерал моторс".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test