Translation for "fresheners" to russian

Fresheners

noun

• освежитель
• освежающий напиток

Translation examples

освежитель noun

Virtually every man-made product, from air fresheners to electrical appliances, from cosmetics to children's toys, contains chemical substances.
Химические вещества содержатся почти в каждом произведенном человеком изделии, начиная от освежителей воздуха и кончая бытовыми электрическими приборами, начиная от средств косметики и кончая детскими игрушками.

Provision is made under this heading for the cost of insecticides, disinfectants, bleaches, chemical toilet powder and liquid, soaps and detergents, brooms, mops and rags, water purification chemicals, cleaners, waxes, air fresheners, spray equipment and brushes.
Ассигнования по данной статье предусматриваются на приобретение инсектицидов, дезинфецирующих средств, отбеливающих средств, химических порошковых и жидких средств для мытья туалетов, мыла и моющих средств, метл, швабр и тряпок, химикатов для очистки воды, средств для натирки, освежителей воздуха, пульверизаторов и щеток.

Provision is made under this heading for the cost of insecticides, disinfectants, bleaches, chemical toilet powder and liquid, soaps and detergents, brooms, mops and rags, water-purification chemicals, cleansers, waxes, air fresheners, spray equipment and brushes.
61. По данному разделу предусматриваются ассигнования на приобретение инсектицидов, дезинфицирующих средств, отбеливающих средств, химических, порошковых и жидких средств для мытья туалетов, мыла и моющих средств, метл, швабр и тряпок, химикатов для очистки воды, средств для натирки, освежителей воздуха, пульверизаторов и щеток.

Provision is made under this heading for the cost of insecticides, disinfectants, bleaches, chemical toilet powder and liquid, soaps and detergents, brooms, mops, rags, water purification chemicals, cleansers, waxes, air fresheners spray equipment and brushes.
70. По данной статье предусматриваются ассигнования на приобретение инсектицидов, дезинфицирующих средств, отбеливающих средств, химических, порошковых и жидких средств для мытья туалетов, мыла и моющих средств, метл, швабр и тряпок, химикатов для очистки воды, средств для натирки, освежителей воздуха, пульверизаторов и щеток.

48. Indoor air pollution is on the increase. Poor ventilation, congestion and the use of synthetic materials for building and furnishing, household care products such as glues, paints, paint strippers, wood preservatives, aerosol sprays, cleaners and disinfectants, moth repellents, air fresheners and stored fuels release chemicals resulting in elevated levels of indoor air pollution, creating the so-called sick building syndrome.
48. Загрязнение воздуха внутри помещений становится все более значительным: плохая вентиляция, скученность и использование синтетических материалов в строительстве и изготовлении мебели; использование средств для домашнего пользования, таких, как клеи, краска, растворители краски, консерванты для дерева, аэрозольные распылители, чистящие и дезинфицирующие средства, средства против моли, освежители воздуха и различное горючее, выделяют химические вещества, которые повышают уровень загрязнения воздуха в помещениях и создают так называемый синдром <<больного здания>>.

No, it's air freshener.
Нет, освежитель воздуха.

- Whoo! - Air fre-Air freshener.
Нужен освежитель воздуха...

Smells like air freshener.
Пахнет, как освежитель воздуха.

Floral air freshener.
— Везучий ребенок. — Растительный освежитель воздуха.

Bacon air-freshener.
Беконовый освежитель воздуха. Да ну!

He broke my air fresheners.
Сломал мои освежители воздуха.

That's your cheapo air freshener.
Это твой дешевый освежитель.

Hawaiian Breeze purse freshener?
Освежитель для сумочки "Гавайский бриз"?