Translation for "frenched" to russian

Frenched

• зачищена
• зачистке
• зачищаются
• зачищают

Translation examples

зачищена

:: Shank (tibia) frenched to a specified distance.
Берцовая кость зачищена на указанном расстоянии.

The rib ends are frenched to a distance as specified from the ventral edge.
Концы ребер зачищены от брюшного края на расстояние, указанное в спецификации.

Prepared from a loin (code?) whose rib caps have been frenched (muscular attachments of the rib wall removed, leaving the ends of the ribs visible).
Получают из половины спинно-поясничной части (код?), на которой зачищена покрывающая ребра мышечная ткань (путем удаления соединительных тканей мышц с реберной стенки с оставлением видимых концов ребер).

зачистке

Rib numbers to be frenched and length of frenching required.
Количество ребер, подлежащих зачистке, и требуемое расстояние зачистки.

:: Length of frenching required.
Необходимое расстояние зачистки.

Length of rib / Length of Frenching
длина ребер/расстояние зачистки;

7. The security situation in the north remains fragile and has been marked by cordon-and-search operations carried out by the Malian Defence and Security Forces with assistance from French troops and the African-led International Support Mission to Mali (AFISMA) in Sévaré, Mopti, Ber, Timbuktu and Gao.
7. Ситуация в плане обеспечения безопасности на севере страны остается нестабильной и характеризуется операциями по зачистке, проводимыми силами обороны и безопасности Мали при поддержке французских сил и войск Международной миссии под африканским руководством по поддержке Мали (АФИСМА) в Севаре, Мопти, Бере, Томбукту и Гао.

зачищаются

:: Number of ribs frenched.
Количество зачищаемых ребер.

The ribs are trimmed (frenched) to expose the ribs to the specified length.
Ребра зачищаются на указанную длину.