Translation for "freitag" to russian

Freitag

• фрайтег
• фрайтагу
• фрайтаг
• фрейтаг

Translation examples

фрайтагу

On 19 August 1993 the director of Volksfürsorge, the public social welfare organization, allegedly informed a trainee, Oliver Freitag, that he would not be employed because he was a member of the Church of Scientology.
По сообщениям, 19 августа 1993 года директор Фольксфюрзорге (организация по оказанию государственной помощи) информировал одного из стажеров - Оливера Фрайтага - о том, что он не будет принят на работу ввиду его вступления в церковь сайентологии.

169. As at November 2006, pretrial proceedings were under way, without any major developments since April 2006, when the following retired military officials were prosecuted: Army General Manuel Contreras, Army Colonel Pedro Espinoza, Army Captain Armando Fernández Larios, and the following members of Colonia Dignidad: Renate Freitag (nurse), Matthias Gerlach, Fernando Gómez, Gisela Gruhlke, Harmut Hopp, Gerhad Mucke, Hans Riesland, Paul Schaefer, Rebeca Schaefer, Peter Schmidt, Kurt Schnellenkamp, Albert Schreiber, Gerd Seewald and Karl Van den Berg - altogether 17 persons.
169. По состоянию на ноябрь 2006 году по данному делу велось предварительное расследование без каких-либо значительных подвижек с апреля 2006 года, когда следствие было возбуждено в отношении следующих военнослужащих в отставке: генерала армии Мануэля Контрераса, полковника Педро Эспиносы, капитана Армандо Фернандеса Ларьосы, а также в отношении следующих членов колонии "Дигнидад": Ренаты Фрайтаг (медсестра), Маттиаса Герлаха, Фернандо Гомеса, Жизелы Грюльке, Гармута Хоппа, Ганса Рисланда, Пауля Шафера, Ребеки Шафер, Петера Шмидта, Курта Шнелленкампа, Альберта Шрайбера, Герда Зивальда и Карла Ван дер Берга; в общей сложности по данному делу проходят 17 лиц.

A demonstration, Mr. Freitag.
Это демонстрация, мистер Фрайтаг.

Very perceptive, Mr. Freitag.
Вы очень проницательны, мистер Фрайтаг.

Have you heard anything from Freitag?
- Что слышно о Фрайтаге?

Freitag, Koch and Verbinsky with me.
Фрайтаг, Кох и Вербински - со мной.

Then Freitag will send his wife a postcard from the red square tomorrow.
А Фрайтаг собирается отправить своей жене открытку с Красной площади.

Mr. Freitag, I feel that this may be of particular interest to you.
Мистер Фрайтаг, мне кажется, что это может быть для вас интересным.