Translation for "freighting" to russian

Freighting

verb

• грузить
• фрахтовать

Translation examples

грузить verb

Freight forwarding
Экспедирование грузов

Freight tracking;
Розыск груза;

Consignment of freight
Прием груза к перевозке

The Customs National Freight Intelligence Unit profiles freight movements for suspect consignments.
Национальная таможенная группа по анализу грузов изучает маршруты грузов на предмет выявления подозрительных поставок.

Just some freight.
Только небольшой груз.

Medium freight loading area.
К зоне разгрузки средних грузов.

-It is a lot of freight.
- Так много груза.

Clean up the freight yard.
Почистите площадку для грузов.

It's a big freight, tons of guys.
– Большой груз, много ребят.

- What do you charge for freight?
- Сколько вы берете за груз?

Cartage, freight. Shipping and receiving.
перевозка грузов автомобильным, железнодорожным и морским транспортом.

We take only freight and baggage.
Мы принимаем только груз и багаж.

- Yeah, I got freight coming in.
- У меня там груз скоро придёт.

The heavier the freight, the more fuel.
Чем тяжелее груз, тем больше топлива.

and sometimes I'm the freight and passengers.
а иной раз бывает, что я же и груз, и пассажиры.

They hauled cabin logs and firewood, freighted up to the mines, and did all manner of work that horses did in the Santa Clara Valley.
Собаки везли бревна для построек, и дрова, и всякие грузы на прииски. Они выполняли всю ту работу, какую в долине Санта-Клара выполняли лошади.

There was a big steamboat laying at the shore away up under the point, about three mile above the town-been there a couple of hours, taking on freight. Says the king:
У берега, чуть пониже мыса, милях в трех от городка, стоял большой пароход; он стоял уже часа два: грузился. Король и говорит:

But if foreigners, either by prohibitions or high duties, are hindered from coming to sell, they cannot always afford to come to buy; because coming without a cargo, they must lose the freight from their own country to Great Britain.
но если запрещениями или высокими пошлинами затрудняется приезд иностранцев для продажи товаров, то они не всегда могут приезжать и для закупок, потому что, приезжая без груза, они должны терять фрахт от их страны до Великобритании.