Translation for "free transport" to russian

Free transport

• бесплатный транспорт

Translation examples

бесплатный транспорт

These children are entitled to free transportation.
Эти дети имеют право на бесплатный транспорт.

The State guarantees free transport and books.
Государство гарантирует бесплатный транспорт и учебники.

For free transport, reference is made to paragraph 449.
Что касается бесплатного транспорта, то об этом упоминается в пункте 449.

The State guarantees free transport, catering and books.
Кроме того, государство гарантирует учащимся бесплатный транспорт, питание и учебники.

(b) Provides these children with school materials, a free lunch and free transport;
b) предоставляет этим детям школьные материалы, бесплатный завтрак и бесплатный транспорт;

The LEAs are required to ensure that free transport is provided wherever they judge it necessary for pupils' education.
От местных органов образования требуется обеспечить школьнику бесплатный транспорт, если, по их мнению, он необходим для образования школьника.

Nearly 900 public school pupils in rural areas and high mountains have been provided with free transportation;
почти 900 учащихся государственных школ в сельских и высокогорных районах были обеспечены бесплатным транспортом;

Every year the Muslim faithful, with the support of the State, are offered free transport for pilgrimages to Islamic shrines.
Ежегодно верующие мусульмане при поддержке государства, предоставляющего им бесплатный транспорт, совершают паломничество к исламским святыням.

:: Free transport (including bus facilities in some cases) is provided to all schoolchildren as well as university students.
:: предоставление бесплатного транспорта (в определенных случаях -- автобусов) всем учащимся школ, а также студентам университетов;

We'd have free mass communication. Free transportation. Free energy for everyone.
У нас была бы бесплатная связь, бесплатный транспорт, бесплатная энергия для всех.