Translation for "free medical care" to russian
Similar context phrases
Translation examples
(a) Free medical care in State health institutions;
a) бесплатную медицинскую помощь в государственных учреждениях здравоохранения;
Was the State still providing free medical care?
По-прежнему ли существует в стране государственная система бесплатной медицинской помощи?
All insured persons are entitled to direct free medical care.
Все застрахованные лица имеют право на получение прямой бесплатной медицинской помощи.
A guaranteed amount of free medical care in accordance with the laws of Kazakhstan
* получение гарантированного объема бесплатной медицинской помощи в соответствии с законодательством Республики Казахстан;
The Community nursing homes offer free medical care, when needed.
Дома престарелых в общинах предлагают бесплатную медицинскую помощь, когда это необходимо.
69. Direct free Medical Care covers all insured persons.
69. Право на получение бесплатной медицинской помощи имеют все застрахованные лица.
198. The amount of funding set aside for the guaranteed package of free medical care has been increased.
Увеличились средства, направляемые на гарантированный объем бесплатной медицинской помощи.
Migrants (legal or illegal) receive free medical care in Accident and Emergency Departments.
Мигранты (легальные или нелегальные) получают бесплатную медицинскую помощь в отделениях травматологии и неотложной помощи.
And they just came here today to provide you with free medical care.
И они пришли сегодня сюда чтобы обеспечить вас бесплатной медицинской помощью.
Because I was too busy setting up your food, talking to your boss and getting you free medical care.
Потому что я была занята раскладывая твою еду, говоря с твоим начальником и получая твою бесплатную медицинскую помощь.
68. The DPRK has introduced the universal free medical care system.
68. В КНДР введена система всеобщего бесплатного медицинского обслуживания.
In addition, the undocumented population can benefit from free medical care.
Кроме того, бесплатным медицинским обслуживанием могут воспользоваться и незарегистрированные лица.
Additionally, financial support, free medical care, and housing are provided.
Кроме того, эти лица получают материальную помощь и обеспечиваются бесплатным медицинским обслуживанием и жильем.
Delivery of papers for free medical care under the public health system;
выдача разрешений на бесплатное медицинское обслуживание в рамках государственной системы здравоохранения;
(f) At the considerable reduction of privileges, including free medical care and prosthetics;
f) значительным сокращением привилегий, включая бесплатное медицинское обслуживание и протезирование;
Additionally, financial support, free medical care and housing were provided.
Кроме того, инвалиды получают материальную помощь, бесплатное медицинское обслуживание и жилье.
In rural areas, older persons had no access to free medical care.
В сельской местности пожилые вообще не имеют доступа к бесплатному медицинскому обслуживанию.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test