Translation examples
Forget the fox trot.
Фокстрота не будет.
Fox trot, let's ***.
Тебя понял, Фокстрот Танго, можешь приступать
It's like a sexual fox-trot.
- Это как секс-фокстрот.
I happen to know the fox trot.
Я неплохо танцую фокстрот.
Fox trot standing by. Position outlook.
Фокстрот на позиции и ждет сигнала
Ritchie's doing the fox-trot with a giant.
Ричи танцует фокстрот с великаншей.
Are you ready to fox-trot, miss Mortenson?
Вы готовы к фокстроту, мисс Мортенсон?
Yes, you helped out with the fox trot.
- Да, вы выручили нас с фокстротом.
Unless you want to practice the fox trot.
Если только не хочешь отрепетировать ещё раз фокстрот.
One of these days the fox trot may come back.
Ничего, фокстрот может снова войти в моду.
I remember being surprised by his graceful, conservative fox-trot--I had never seen him dance before.
Помню, меня удивило изящество его плавного, чуть старомодного фокстрота – он никогда раньше при мне не танцевал.