Translation for "fourier" to russian

Fourier

• фурье

Translation examples

фурье

Fourier and wavelet analysis techniques
Методы гармонического и Фурье-анализа

Fourier transform infrared (FTIR) analyser
7.1 Инфракрасный анализатор Фурье (FTIR)

A.7.2.2. Fourier Transform Infrared (hereinafter FTIR) analyser
А.7.2.2 Инфракрасный анализатор-преобразователь Фурье (здесь и далее FTIR)

This mission used an Open-Path Fourier Transform Infrared Spectrometer.
Эта миссия использовала в своей работе инфракрасный однодорожечный спектрометр с преобразователем Фурье.

(ii) Profiles of the spectral lines of the components of Earth’s atmosphere (Fourier spectrometer);
ii) определения профилей спектральных линий компонентов атмосферы Земли (спектрометр Фурье);

The Planetary Fourier Spectrometer is being developed from the Martian instrument to study the atmosphere and surface of Venus;
На базе прибора для изучения Марса разрабатывается планетарный спектрометр Фурье для изучения атмосферы и поверхности Венеры;

The absorption spectrum (intensity/wavelength) is calculated from the measured interferogram (intensity/time) by means of the Fourier transform method.
Спектр поглощения (интенсивность/длина волны) рассчитывают на основе измеренной интерферограммы с помощью метода преобразования Фурье.

It uses Fourier protocols.
Он работает на протоколах Фурье.

Fourier too was impressed.
Фурье также был сильно впечатлен.

His name was Joseph Fourier.
Звали его Жозеф Фурье.

"Nobody knows," was Fourier's reply.
"Никто не знает," - ответил Фурье.

Have you tried a Fourier analysis?
А ты пробовала анализ Фурье?

I performed a Fourier analysis on the recording.
Я провела анализ Фурье этой записи.

The young Champollion was inspired by reading Fourier's description of Egypt.
Молодой Шампольон был вдохновлен описаниями Египта, сделанными Фурье.

The boy was entranced by Fourier's collection of ancient Egyptian artifacts:
Мальчик был зачарован коллекцией Фурье, состоящей из древнеегипетских редкостей:

I also put an advanced Fourier system on the main hallway chalkboard.
Я также написал систему Фурье на главной доске в коридоре.

And you need to move past Fourier transfers and start considering quantum mechanics.
И уже решает переходы Фурье и уравнения квантовой механики.

It had Fourier series, Bessel functions, determinants, elliptic functions—all kinds of wonderful stuff that I didn’t know anything about.
Я разобрался в рядах Фурье, в бесселевых функциях, в детерминантах, в эллиптических функциях — во множестве замечательных вещей, о которых ничего до той поры не знал.

He had tried expounding Fourier's system and Darwin's theory to him, but Pyotr Petrovich, especially of late, had begun listening somehow too sarcastically, and most recently had even become abusive.
Он было попробовал ему излагать систему Фурье и теорию Дарвина, но Петр Петрович, особенно в последнее время, начал слушать как-то уж слишком саркастически, а в самое последнее время — так даже стал браниться.