Translation for "four-sided" to russian

Four-sided

• четырехсторонний

Translation examples

четырехсторонний

Except in the case of Class I vehicles, at least one escape hatch shall be located such that a four-sided truncated pyramid having a side angle of 20 degrees and a height of 1600 mm touches part of a seat or equivalent support.
7.7.4.1.1 За исключением транспортных средств класса I, по крайней мере один аварийный люк должен располагаться таким образом, чтобы четырехсторонняя усеченная пирамида с боковым углом 20° и высотой 1 600 мм касалась части сиденья или эквивалентной опоры.

Except in the case of Class I and A vehicles, at least one escape hatch shall be located such that a four-sided truncated pyramid having a side angle of 20 degrees and a height of 1,600 mm touches part of a seat or equivalent support.
7.7.4.1.1 За исключением транспортных средств классов I и А, по крайней мере один аварийный люк должен располагаться таким образом, чтобы четырехсторонняя усеченная пирамида с боковым углом 20° и высотой 1 600 мм касалась части сиденья или эквивалентной опоры.

5.7.4.1. If one or more escape hatches are fitted in the roof, at least one escape hatch shall be located such that a four-sided truncated pyramid having a side angle of 20° and a height of 1,600 mm touches part of a seat or equivalent support.
5.7.4.1 Если один или более аварийных люков оборудованы на крыше, то по крайней мере один аварийный люк должен располагаться таким образом, чтобы четырехсторонняя усеченная пирамида с боковым углом в 20С и высотой 1 600 мм касалась части сиденья или какой-либо другой эквивалентной опоры.

If an escape hatch is fitted in a Class B vehicle, at least one escape hatch shall be located such that a four-sided truncated pyramid having a side angle of 20° and a height of 1,600 mm touches part of a seat or equivalent support.
5.7.4.1 Если на транспортном средстве класса B устанавливаются аварийные люки, то по меньшей мере один аварийный люк должен быть расположен таким образом, чтобы четырехсторонняя усеченная пирамида высотой 1 600 мм с углом наклона стороны 20° касалась части сиденья или эквивалентной опоры.

Access to escape hatches 5.7.4.1. If one or more escape hatches are fitted in the roof, at least one escape hatch shall be located such that a four-sided truncated pyramid having a side angle of 20° and a height of 1,600 mm touches part of a seat or equivalent support.
5.7.4.1 Если один или более аварийных люков оборудованы на крыше, то по крайней мере один аварийный люк должен располагаться таким образом, чтобы четырехсторонняя усеченная пирамида с боковым углом в 20ºС и высотой 1 600 мм касалась части сиденья или какой-либо другой эквивалентной опоры.