Translation for "four studies" to russian

Four studies

• четыре исследования

Translation examples

четыре исследования

The survey of protective measures and the four studies were submitted to the appropriate organs of ECOWAS.
Обзор протекционистских мер и четыре исследования были представлены соответствующим органам ЭКОВАС.

In the programme budget four Study papers and 6 Discussion Papers are forecast for each year.
Бюджет по программам предусматривает, что ежегодно публикуется четыре исследования и шесть документов для обсуждения.

In that framework ECLAC has prepared four studies on issues of free trade in the Americas.
В этой связи ЭКЛАК подготовила четыре исследования по вопросам свободы торговли в странах американского континента.

UNCTAD's BioFuels Initiative published four studies on biofuels and organized two meetings.
В рамках инициативы ЮНКТАД в области биотоплива было опубликовано четыре исследования, посвященных этим видам топлива, и организовано два совещания.

Cooperation with the University of Ottawa had also continued, resulting in the preparation of four studies pertaining to Supplement 10.
Продолжается также сотрудничество с Оттавским университетом, благодаря которому было подготовлено четыре исследования для дополнения 10.

Four studies on the provision of public services for victims of violence in intimate relationships have also been conducted.
Было также проведено четыре исследования по вопросу об оказании государственных услуг жертвам насилия в сфере интимных отношений.

These facts were the basis of the development of the Panel's technical verification programme, which subjected those four studies to detailed scrutiny.
Эти факты стали основой для разработки Группой программы технической проверки, в рамках которой эти четыре исследования были подвергнуты детальному изучению.

Four studies were carried out to measure the quality of census sample data and estimates, and to provide information for the planning of future censuses.
Проводится четыре исследования с целью оценки качества выборки данных и выборочных оценок переписи, а также обеспечения полезной информации для планирования будущих переписей.

In respect of monetary cooperation, four studies aimed at preparing the ground for greater currency convertibility and the establishment of a single monetary zone were also made.
Что касается валютного сотрудничества, то были также проведены четыре исследования, направленные на создание основы для большей конвертируемости валют и образование единой валютной зоны.

In 2002 and 2003, ADB financed eight projects and four studies in the top priority short-term action plan, totalling $372.5 million.
В период 2002 - 2003 годов АфБР профинансировал восемь проектов и четыре исследования КПД на общую сумму в размере 372,5 млн. долл. США.