Translation for "forms of nitrogen" to russian

Forms of nitrogen

• формы азота

Translation examples

формы азота

(h) Inactive nitrogen: Some forms of nitrogen may be considered inactive or inert as they are inaccessible to biosubstrates.
h) Инертный азот: некоторые формы азота могут считаться инертными или химически неактивными, поскольку они не вступают в реакцию с биосубстратами.

Data on deposited oxidized and reduced forms of nitrogen provide background information for a number of research surveys on health and ecological impacts.
Данные об осаждениях окисленных и восстановленных форм азота служат базовой информацией для ряда исследований в области воздействия на здоровье человека и окружающую среду.

(g) Reactive nitrogen: Nr is any form of nitrogen that is available relatively easily to living organisms via biochemical processes.
g) Химически активный азот: Nr − это любая форма азота, который относительно беспрепятственно поступает в живые организмы в ходе протекания биохимических процессов.

In addition, substantial work is needed to better quantify the environmental damage of different forms of nitrogen and to determine which policy measures should have priority.
Кроме того, необходимо провести большую работу по более точному определению количественных параметров ущерба окружающей среде, наносимого разными формами азота, и определению тех мер, которым следует уделять приоритетное внимание.

Work is currently in progress to quantify complete nitrogen budgets, including organic nitrogen forms, and nitrogen effect indicators at these sites, as well as statistical trend analysis of the results.
В настоящее время ведется работа по количественному измерению полных балансов азота, включая органические формы азота, и показателей воздействия азота на этих участках, а также по анализу статистического тренда результатов.

Such budget (or balance) calculations could show how reactive forms of nitrogen entered the system, what sectors contributed to the nitrogen losses to the environment and how certain policy measures would influence the flow of nitrogen.
Такие расчеты бюджета (или баланса) могли бы показать, каким образом химически активные формы азота поступили в систему, из каких секторов азот поступил в окружающую среду и каким образом соответствующие меры стратегического характера могли бы повлиять на поток азота.