Translation examples
The report shows that there has been a notable shift in national forestry policies in most member countries towards more people-oriented forestry.
Из доклада явствует, что в лесной политике большинства стран-членов произошел существенный сдвиг в сторону развития лесного хозяйства, в большей степени ориентированного на интересы людей.
28. CFS encouraged public and private sectors to support the integration of sustainable biofuel production into agricultural and forestry policies, according to each country's specificities.
28. КВПБ призывает государственный и частный сектор поддержать интеграцию устойчивого производства биотоплива в меры сельскохозяйственной и лесной политики с учетом специфики отдельных стран.
24. The most visible achievements common to most of the developed countries have been the revision of national forestry policies, strategies, plans and guidelines to increase the emphasis on environmental and social considerations while maintaining support for the productive roles of forests, especially for the processing and utilization of forest products.
24. К числу наиболее заметных достижений, которых добилось большинство развитых стран, следует отнести пересмотр национальной лесной политики, стратегий, планов и руководящих принципов, позволивший заострить в них внимание на экологических и социальных соображениях и одновременно подчеркнуть важное значение продуктивной роли лесов, особенно переработки и использования лесной продукции.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test