Translation for "forced repatriation" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Another problem was the forced repatriation of convicted Cape Verdean citizens.
Еще одна проблема связана с принудительной репатриацией осужденных граждан КабоВерде.
In view of such tensions, Zaire had decided to proceed with the forced repatriation of refugees.
Для снятия этой напряженности Заир решил осуществить принудительную репатриацию беженцев.
The Council is also concerned at reports of Rwandan cooperation in the forced repatriation process.
Совет также обеспокоен сообщениями о причастности Руанды к процессу принудительной репатриации.
Use of force by the police; principle of non-refoulement; forced repatriation; corporal punishment
Применение силы полицией; принцип отказа от принудительного возвращения; принудительная репатриация; телесные наказания
Bearing in mind the Cairo and Geneva agreements on Zaire's commitment to suspend forced repatriations of refugees,
учитывая Каирские и Женевские соглашения, касающиеся обязательства Заира прекратить принудительную репатриацию беженцев,
Forced repatriations started a year and a half ago and since then seven individuals have been returned.
Практика принудительной репатриации началась полтора года назад, и с тех пор было возвращено семь человек.
2. Mass expulsion, internal transfer, forced eviction, forced relocation and forced repatriation
2. Массовое изгнание, перемещение внутри страны, принудительное выселение, принудительное переселение и принудительная репатриация
The Committee expresses concern about information relating to the forced repatriation of some Namibian refugees.
308. Комитет выражает озабоченность по поводу информации, касающейся принудительной репатриации некоторых намибийских беженцев.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test