Translation for "football player" to russian

Football player

noun

• футболист

Translation examples

футболист noun

However, there had been no prosecutions of football players or fans for racial discrimination.
Однако никто из футболистов или болельщиков не привлекался к ответственности за расовую дискриминацию.

2.3 Mr. Vidovic was a famous football player and his wife was a Serb.
2.3 Г-н Видовиц был известным футболистом, и его жена была сербкой.

The campaign has mobilized volunteers, football players and supporters all over the country.
Для участия в кампании были мобилизованы добровольцы, футболисты и болельщики по всей стране.

Many football players were of Roma origin or from other minority groups.
Многие футболисты имеют цыганское происхождение или принадлежат к другим меньшинствам.

Professional football players visited schools to discuss issues relating to racism and discrimination.
Профессиональные футболисты посещали школы, где они обсуждали проблемы расизма и дискриминации.

No further details concerning the trafficking of football players were available to the Special Rapporteur.
16. Специальный докладчик не получила какой-либо более подробной информации о контрабанде футболистов.

The Brazilian football player Ronaldo serves as a UNAIDS Ambassador to the World AIDS Campaign.
Бразильский футболист Рональду является послом ЮНАИДС при Всемирной кампании по борьбе со СПИДом.

238. The campaign "Violence is a cycle, you can stop it" was launched in 2008 with the collaboration of relevant figures, either migrant or coming from a migrant background who, by their statements and involvement, joined forces in the fight against violence: José Reis, kickboxing champion; Luís Boa Morte, football player; Ricardo Quaresma, football player; Ruben Amorim, football player; Naide Gomes, athlete; and Claudia Semedo, journalist and actress.
238. Кампания "Насилие - порочный круг, и ты можешь его остановить" была начата в 2008 году при участии видных общественных фигур, являющихся мигрантами или потомками мигрантов, которые своими заявлениями или личным участием встали в ряды борцов с насилием: чемпион по кикбоксингу Жозе Рейс; футболист Луиш Боа Морте; футболист Рикарду Куарежма; футболист Рубен Аморим; легкоатлетка Найде Гомеш; и журналистка и актриса Клаудиа Семедо.

This concept was created by the International Federation of Professional Football Players and was integrated in the above-mentioned campaign "Racism spoils the game.
Эта идея была предложена Международной федерацией профессиональных футболистов и стала составной частью вышеуказанной кампании <<Расизм портит игру.

Football player Yusuf Sulayman was killed and several other players and staff were injured as they were preparing for a domestic league match.
Погиб футболист Юсуф Сулейман, а еще несколько человек из числа игроков и обслуживающего персонала, готовившихся к матчу внутреннего чемпионата, получили ранения.

Ricky the football player, Jay.
- Рикки-футболиста, Джей.

Marshawn Lynch the football player?
Маршон Линч, футболист?

Troy dixon, the football player?
Трой Диксон, футболист?

Ricky the motherfucking football player.
- Рикки-футболиста-маматрахаря.

Football player with an omelet?
Футболист с омлетом? !

You're a football player, Jack.
Ты футболист, Джек.

The Jews pass on this tradition in their families all the time, so that if a boy is a good student, it’s as good as, if not better than, being a good football player.
Эта традиция передавалась в еврейских семьях из поколения в поколение, так что, к мальчику, который был превосходным учеником, относились так же хорошо, — если не лучше, — как к тому, который оказывался превосходным футболистом.