Translation for "fool is" to russian
Translation examples
Do you know why the Fool is the most powerful card in the tarot?
Знаете, почему "дурак" – это самая сильная карта в Таро?
The greater fool is someone with the perfect blend of self-delusion and ego to think that he can succeed where others have failed.
"Больший Дурак" — это кто-то с идеальным сочетанием самообмана и эго чтобы думать, что может преуспеть там, где остальные потерпели фиаско.
A brave fool is still a fool.
Храбрый дурак - всё равно дурак.
This fool is terribly misinformed.
Дурак чудовищно заблуждается.
- What fool is playing music?
- Какой дурак слушает музыку?
Mm. He's no fool, is he?
Он не дурак, твой папа, да?
The cowardly fool" is what he said.
Трусливый дурак". Вот что он сказал.
Yeah. "The greater fool" is actually an economic term.
Да. "Больший дурак" вообще термин из экономики.
Ruled by Uranus, The Fool is a symbol of the soul's journey.
Управляемый Ураном, Дурак символизирует путь души.
That you would think me a fool is insult enough.
То что вы считаете меня дураком - достаточное оскорбление.
No, he's a fool, a fool!
Нет, он дурак, дурак!
So, if you weren't a fool, a banal fool, an utter fool, a foreign translation...you see, Rodya, I admit you're a smart fellow, but you're a fool!—so, if you weren't a fool, you'd be better off spending the evening at my place than going around wearing out your boots for nothing.
Так вот, если бы ты не был дурак, не пошлый дурак, не набитый дурак, не перевод с иностранного… видишь, Родя, я сознаюсь, ты малый умный, но ты дурак! — так вот, если б ты не был дурак, ты бы лучше ко мне зашел сегодня, вечерок посидеть, чем даром-то сапоги топтать.
Fool!” Raskolnikov cursed to himself.
«Дурак!» — ругнул про себя Раскольников.
What fool's cut a Bible?»
И какой дурак разрезал Библию?
“You’re a fat fool, William,”
- Ты, Вильям, жирный дурак!
"Oh, he's simply a fool," said Gania.
– Просто дурак, – сказал Ганя.
now I shall only add that you are a fool, sir.
теперь же прибавлю только, что вы дурак-с.
And everything blew up because of one fool!
И лопнуло всё из-за одного дурака!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test