Translation for "fontanelle" to russian

Fontanelle

• родничок
• фонтанелле
• родничка
• фонтанель

Translation examples

родничок

My fontanel has opened.
Мой родничок открылся.

Rashid's fontanel is about to open.
У Рашида скоро откроется родничок.

My fontanel was covered by lanugo.
Мой родничок был покрыт пушком.

The fontanelle is bigger than it should be.
Родничок больше, чем должен быть.

It's possible his fontanel remain open.
Возможно причина в том, что его родничок остался открытым.

Doctor, his fontanel is bulging and the pupils are dilated.
Доктор, родничок набух и зрачки расширены.

He has an open fontanel and through it he communicates with the Messiah.
У него открытый родничок, а через него он общается с Мессией.

It has four bones, like tectonic plates that have shifted together when the fontanel fuses.
Есть 4 кости, как тектонические плиты, сдвинутые вместе, когда зарастает родничок.

We think someone pushed them Through the soft fontanel of your husband's head.
Мы полагаем, что кто-то вдавил иглы через мягкий родничок головы вашего мужа.

Her fontanel's protruding further, telling us she's got enormous brain swelling, and it's increasing.
Родничок на ее голове выступает сильнее, что говорит о сильном отеке мозга, который продолжает увеличиваться.

родничка

13. According to the judicial-medical expertise, requested by an investigator of the Regional Prosecutor's Office in Kyiv, Mr. Rafalskiy sustained two wounds in the area of his right and left knees; a bruise on the internal surface under his left shoulder, and a wound ahead of the left interior fontanel on his head.
13. По данным судебно-медицинской экспертизы, запрошенным следователем Киевской областной прокуратуры, г-ну Рафальскому нанесли две раны в область его правого и левого колен, у него были кровоподтеки под левым плечом и рана в левой передней части головы в области большого родничка.

You're familiar with a newborn's fontanelles?
Ты же знаешь про роднички новорожденных?

These allowed the skull to deform during birth through our first year , these gaps called fontanelles gradually close until our skull is finally complete
На протяжении первого года жизни эти щели, называемые родничками, постепенно закрываются, пока наш череп не сформируется окончательно.

фонтанель

Detective Fontanelle White.
Детектив Фонтанель Уайт.

- With the Fontanel boy.
-С сыном Фонтанеля.

This is Detective Fontanelle White.
Это детектив Фонтанель Уайт.

- Did the Fontanel boy bother you?
-Сын Фонтанеля доставал тебя?

"His name is the Baron Saint Fontanel".
Его зовут барон Сэнт Фонтанель.

Her fontanelle feels tense.She's lethargic.
Ее фонтанель на ощупь напряжена. Она в летаргии.

I told you, the Fontanels are idiots.
Я же сказал тебе, что Фонтанели - идиоты.