Translation examples
Mr. O. Fontaine (OICA)
O. Фонтен (МОПАП)
(Mr. Fontaine-Ortiz, Cuba)
(Г-н Фонтен Ортис)
Mr Fontaine, have a good day.
Да, г-н Фонтен.
Hey, "Einstein"! You ever read "La Fontaine"?
Эй, Эйнштейн, читал Ля Фонтена?
Princess Frederica Eugenie de la Fontain.
Принцесса Фредерика Эвжен Де Ля Фонтен!
Monsieur la Fontaine, I am honored by your presence.
Месье Ла Фонтен, польщен вашим присутствием.
Riton's left rue Fontaine already a while ago.
Ритон выехал с улицы Фонтен некоторое время назад.
Fontaine is more qualified for the job. I'm not keeping you.
Фонтен больше подходит для этой должности.
I'm Jean-Luc Fontaine, the new client manager.
Жан-Люк Фонтен, новый директор по работе с клиентами.
Then Mr Fontaine turns up and nicks the job?
А теперь явился какой-то Фонтен и занял мое место?
Even Fontaine Ortiz
Эвен Фонтейн Ортис
Dr. Raymond Fontaine.
- Доктор Рэймонд Фонтейн.
Regular Joan Fontaine.
Очередная Джоан Фонтейн.
- Look, Mr Fontaine...
Послушайте, мистер Фонтейн...
Fontaine is her father.
Фонтейн – её отец.
Directed by Bebe Fontaine.
"Режиссер Биби Фонтейн".
Mickey: Mrs. Jasmine Fontaine. [Chuckles]
Миссис Джасмин Фонтейн.
La Fontaine de Mars.
"Ля Фонтейн де Марс".
I prefer Miss Fontaine.
Я предпочитаю мисс Фонтейн.
Yeah, a Dr. Raymond Fontaine.
Ага. Доктор Рэймонд Фонтейн.
Mr. Even FONTAINE-ORTIZ
г-н Эвен ФОНТЭН-ОРТИС
Mr. Fontaine-Ortiz 91
г-н Фонтэн-Ортис 91
Mr. Even Fontaine-Ortiz (Cuba);
г-на Эвена Фонтэна Ортиса (Куба);
Watch out, Fontaine.
Будь осторожен, Фонтэн.
Fontaine, are you there?
Фонтэн, вы здесь?
You'll need hooks, Fontaine.
Нужны крючки, Фонтэн.
Fontaine talked too much.
Фонтэн много разговаривает.
Fontaine should go as soon as possible.
Скажите Фонтэну, чтобы он торопился.
So, Lieutenant Fontaine. Have you accepted your failure?
Итак, лейтенант Фонтэн, ты переварил свою неудачу?
The Fontaine woman says the wife is dark skinned and a bit of a slattern.
Фонтэн сказала, что жена хозяина смуглая, и какая-то "затрапезная".
Derek de la Fontaine.
Дерек де ла Фонтан.
Let me see you by the Fontaine!
Становитесь у фонтана!