Translation for "font is" to russian

Font is

• шрифт

Translation examples

шрифт

Generally, it is recommended to use the most appropriate fonts for the locale and language in preference to UNICODE fonts.
Обычно рекомендуется использовать наиболее подходящие шрифты для локали и языка вместо шрифтов Юникод.

PLEASE PRINT (IN LATIN FONT)
ПРОСЬБА НАПЕЧАТАТЬ (ЛАТИНСКИМ ШРИФТОМ)

Use of the ANWB font is also permitted.
Допускается также использование шрифта НКФТ.

61. A fallback font should be defined.
61. Необходимо определить резервный шрифт.

Indicators are distinguished in the framework by font type as follows:
Показатели в матрице различаются по текстовым шрифтам следующим образом:

Text in bold font indicates additions to existing texts.
Жирным шрифтом выделены добавления к существующим текстам.

Regular font indicates that the text is identical in all documents.
Обычный шрифт означает, что текст идентичен во всех документах.

And the font is huge.
И шрифт огромный.

Yeah, the wall font is weird as fuck.
Да, шрифт на стене охуительно странный.

The basic font is easier to read, but I do like the fun font.
но я предпочту забавный шрифт.

You know, on second thought, the fun font is a bolder choice.
Если хорошенько подумать, забавный шрифт - смелый выбор.

The only good font is the Sopranos one, where the "r" is a pistol.
Единственный хороший шрифт - это "Сопрано", в котором буква "р" - это пистолет.

Now I assume you know some basics, like if the font is too small, you just enlarge it.
Сейчас я научу тебя кое-каким основам, например, как увеличить шрифт, если он слишком мелкий.

They pee all night, they cry all day, and every time they use the computer, the font is huge.
Они писают всю ночь, плачут целый день, А каждый раз, когда они пользуются компьютером, шрифт просто огромен!

Yeah, but we have a hard date on this software, and I'm sorry, but adding pretty fonts is not gonna change that.
Ага, но у нас сжатые сроки выпуска программного обеспечения, и я сожалею, но добавив миленькие шрифты, никто не изменит даты.