Translation for "following period" to russian

Following period

• следующий период

Translation examples

следующий период

The second poll will be conducted in the following period
Второй опрос общественного мнения будет проведен в следующем периоде

The planned billboards project will be implemented in the following period.
Планировавшийся проект, связанный с распространением объявлений, будет осуществлен в следующем периоде

92. A strategy for the following period (2015-2018) is being developed.
92. В настоящее время разрабатывается стратегия на следующий период (2015−2018 годы).

The figures for the country offices include long-term leases signed for the following period:
Данные по страновым отделениям включают долгосрочную аренду на следующие периоды:

Significant amounts therefore had to be regrouped and requested again for the following period.
Таким образом значительные суммы пришлось перегруппировать и запросить вновь на следующий период.

The balance of the reserve at the end of the financial period is carried over to the next-following period.
Остаток средств на счетах резерва на конец бюджетного периода переносится на следующий период.

operate the switch mechanisms enabling the following periods of time to be recorded separately and distinctly:
- приводят в действие коммутационные механизмы, позволяющие отдельно и четко регистрировать следующие периоды времени: