Translation for "following lines" to russian

Following lines

• следующие строки

Translation examples

следующие строки

2. In subsection 7.2.4.77 add the following lines to the table:
2. В подразделе 7.2.4.77 ВОПОГ добавить в таблицу следующие строки:

Under Documentation for Latin America and the Caribbean delete the following line:
В разделе <<Документация: Латинская Америка и Карибский бассейн>> опустить следующую строку:

Insert the following line between those corresponding to LD and T: "FE Fissile material complying with the requirements of 2.2.7.2.3.6".
Между строками для LD и T включить следующую строку: "FE Делящийся материал, отвечающий требованиям пункта 2.2.7.2.3.6".

Add the following line at the end of the list: "AL Alternative activity limits for an exempt consignment of instruments or articles".
В конце перечня включить следующую строку: "AL Aльтернативные пределы активности для груза приборов или изделий, на который распространяется изъятие".

5. Add the following line to the table in 7.1.4.1 for Class 9, after "All goods of packing group II":
5. Предлагается добавить в графу для класса 9 таблицы, приведенной в подразделе 7.1.4.1, следующую строку после слов "Все грузы группы упаковки II":

5. Add the following line to the table in 7.1.4.1 for Class 6.1, after "All goods of packing group II: total 300 000 kg":
5. В таблицу, содержащуюся в подразделе 7.1.4.1, включить следующую строку, для класса 6.1 после слов "Все грузы группы упаковки II: всего 300 000 кг":

The entire section on Settlement of Disputes could be redrafted to mirror Paragraphs (2) and (3) of Article 15 of the Moon Treaty, along the following lines:
Весь раздел по урегулированию споров мог бы быть подредактирован таким образом, чтобы отразить в нем пункты 2 и 3 Статьи 15 Соглашения о Луне в следующих строках: