Translation for "following al" to russian

Following al

• следуя за ал
• следующий аль

Translation examples

следующий аль

Therefore, a discussion of the threats to Ms. Bhutto and of the forces that felt threatened by her potential return to power in Pakistan must include the following: Al-Qaida, Taliban and local jihadi groups and elements of the Establishment.
Таким образом, обсуждать вопрос о факторах, представлявших угрозу для гжи Бхутто, и о силах, ощутивших угрозу ее потенциального возвращения к власти в Пакистан, невозможно, не уделив внимания следующему: <<Аль-Каиде>>, <<Талибану>> и местным группам джихадистов и элементам в составе <<истеблишмента>>.