Translation for "folding-chair" to russian

Folding-chair

noun

• складной стул

Translation examples

складной стул noun

A provision of $10,200 would provide for the replacement of broken furniture as follows: 100 typist chairs ($4,000), 250 folding chairs ($5,000) and 10 executive chairs ($1,200).
Ассигнования в размере 10 200 долл. США предназначены для замены сломанной мебели: 100 стульев с подлокотниками (4000 долл. США), 250 складных стульев (5000 долл. США) и 10 кресел (1200 долл. США).

(a) Office furniture - 50 office chairs, 20 office desks, 80 folding tables, 150 folding chairs ($22,500), plus an 18 per cent shipping charge ($3,900);
a) конторская мебель - 50 конторских стульев, 20 конторских столов, 80 складных столов, 150 складных стульев (22 500 долл. США) при 18-процентной ставке транспортных расходов (3900 долл. США);

61. Provision is made for purchase of freezers, cookers and water bladders at an estimated cost of $2,000, 5 refrigerators at $200 each ($1,000), 12 folding tables ($1,440), 36 folding chairs ($1,260) and 36 camp beds ($2,520) for use in the team-site bases.
61. Предусматриваются ассигнования для закупки морозильных камер, кухонных плит и эластичных баллонов для воды на сумму ориентировочно 2000 долл. США, 5 холодильников стоимостью 200 долл. США каждый (1000 долл. США), 12 складных столов (1440 долл. США), 36 складных стульев (1260 долл. США) и 36 походных кроватей (2520 долл. США) для мест базирования.

- We're getting a table and folding chairs.
Мы достанем стол и несколько складных стульев.

They've stuck us in these folding chairs.
А нам теперь сидеть на этих складных стульях.

Wrong, right now you're ass-deep in a folding chair.
Нифига, прямо сейчас твоя задница прилипла к складному стулу

We have Arlene and Norris to thank for all our folding chairs.
Мы благодарим Арлен и Норриса за складные стулья .

Do we have to sit in the folding chairs the entire time?
Нам все время придется сидеть на складных стульях?

He donated 50 folding chairs to Father Shea's bingo night.
ќн пожертвовал 50 складных стульев дл€ ночного бинго отца Ўеара

Well, it turns out we're gonna have to make do with folding chairs.
Ну, оказыается, мы собираемся справиться со складными стульями.