Translation for "flp" to russian
Similar context phrases
Translation examples
FLP Fiji Labour Party
ЛПФ Лейбористская партия Фиджи
Based on the 1997 Constitution a multi-Party Cabinet, including members of the FLP, was then formed.
На основе Конституции 1997 года был сформирован многопартийный кабинет, в состав которого вошли и представители ЛПФ.
The leader of FLP, Mr. Mahendra Pal Chaudhry, was appointed as the fourth Prime Minister of Fiji.
Лидер ЛПФ г-н Махендра Чоудри стал четвертым по счету премьер-министром Фиджи.
Based on the 1997 Constitution a multi- Party Cabinet, including the FLP was formed. On 5 December, 2006 H.E the President dissolved parliament and appointed a caretaker Government.
На основе Конституции 1997 года было сформировано многопартийное правительство, в том числе с участием ЛПФ. 5 декабря 2006 года Его Превосходительство Президент распустил парламент и назначил временное правительство.
However the FLP reigned for only one year when George Speight led a civilian take over in 2000 when the then Prime Minister and members of his People's Coalition were taken hostage.
Однако ЛПФ пробыла у власти только один год, затем в 2000 году в стране в результате гражданских беспорядков произошел переворот, который возглавил Джордж Спейт, и премьер-министр и члены его Народной коалиции были взяты в заложники.
The Fiji Labour Party (FLP) won the general elections in 1999 and led a Coalition Government under the Prime Minister ship of Mr. Mahendra Pal Chaudhary for a year before they were overthrown and taken hostage by a George Speight led civilian takeover in 2000.
4. В 1999 году на выборах победила Лейбористская партия Фиджи (ЛПФ); она возглавила коалиционное правительство во главе с премьер-министром Махендра Пал Чоудри, которое просуществовало один год и было свергнуто, когда Джордж Спейт осуществил гражданский переворот в 2000 году и Махендра Пал Чоудри был взят в заложники.
Based on the 1997 Constitution a multi- Party Cabinet, including the FLP was formed. On 5 December, 2006 H.E the President dissolved parliament and appointed a caretaker Government. On 10 April 2009, following a Court of Appeal decision overturning the previous High Court decision legalising the actions of the President, the 1997 Constitution was abrogated.
На основе Конституции 1997 года был сформирован многопартийный кабинет, включавший представителей ЛПФ. 5 декабря 2006 года президент страны распустил парламент и назначил временное (техническое) правительство. 10 апреля 2009 года после принятия Апелляционным судом решения об отмене ранее принятого Высоким судом решения, узаконивавшего действия Президента, Конституция 1997 года была отменена.
This election brought an outright majority for the Fiji Labour Party (FLP) which won 37 seats, Fijian Association Party (FAP) 11 seats, Party of National Unity (PANU) 4 seats, Soqosoqo-Ni-Vakavulewa-Ni Taukei (SVT) 8 seats, Independents 5, Nationalist Vanua Takolavo Party (NVTLP) 1, Veitokani Ni Lewenivanua Vakarisito (VLV) 3 and United General Party (UGP) 2.
Решающим большинством голосов на выборах победили Лейбористская партия Фиджи (ЛПФ), которая получила 37 мест, Фиджийская объединенная партия (ФОП) - 11, Партия национального единства (ПНЕ) - 4, СВТ 8, независимые кандидаты - 5, Националистическая партия Вануа Таколаво (НВТЛП) - 1, партия Веитокани Ни Левенивануа Вакарисито (ВЛВ) - 3 и Объединенная генеральная партия (ОГП) - 2.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test