Translation for "flood control" to russian

Flood control

• борьба с наводнениями

Translation examples

борьба с наводнениями

(c) Applications in flood control.
с) прикладные программы в области борьбы с наводнениями.

Integrated flood control implemented in transboundary basin
Комплексная борьба с наводнениями в трансграничном бассейне

Provide technologies and technical assistance in flood control
Предоставление технологий и технической помощи для борьбы с наводнениями

Another important objective of water engineering is flood control.
Другая важная цель гидротехнических мероприятий заключается в борьбе с наводнениями.

Land use is subject to the needs of flood control and protection.
Землепользование должно осуществляться с учетом потребностей, связанных с борьбой с наводнениями и защитой от них.

A. Flood control and local water storage in areas of flood formation
А. Борьба с наводнениями и локальное аккумулирование воды в районах формирования наводнений

It resulted in the creation of emergency plans and the establishment of an effective flood control system in the affected area.
В ее рамках были разработаны планы действий на случай чрезвычайных обстоятельств и создана эффективная система борьбы с наводнениями в пострадавшем районе.

Often linked to flood control and hydropower generation, these schemes were developed with great enthusiasm and pride.
Эти проекты, которые зачастую увязывались с мероприятиями по борьбе с наводнениями и гидроэнергетическими проектами, разрабатывались с большим энтузиазмом и воодушевлением.