Translation for "flight times" to russian

Flight times

• время полета

Translation examples

время полета

The normal flight-time is 45 minutes.
Обычно время полета составляет 45 минут.

The flight times of ballistic missiles are typically measured in minutes.
Время полета баллистических ракет обычно измеряется в минутах.

Flight time from these hubs to Windhoek Hosea Kutako International Airport is approximately 2 hours.
Время полета из этих пересадочных узлов до виндхукского международного аэропорта им. Хосеа Кутако составляет около двух часов.

Ballistic missiles, in particular, are characterized by short flight time, high speed and the extreme difficulty of establishing an effective defence against them.
В частности, для баллистических ракет характерны непродолжительное время полета и высокая скорость, а также чрезвычайно сложно создать эффективную систему защиты от них.

Those responsible within the NATO armed forces for the conduct of the individual military low-altitude flights thus have a duty to the inhabitants of the low-flying areas to ensure that the flight times scheduled for the sake of their health are indeed respected.
<<Те, кто несет ответственность в вооруженных силах НАТО за проведение индивидуальных военных полетов на низкой высоте, тем самым несут ответственность перед жителями районов, где осуществляются полеты на низкой высоте, с тем чтобы гарантировать, чтобы время полетов планировалось таким образом, чтобы соблюдались требования, касающиеся их здоровья.

If commercial flights to and from Canada could travel through United States airspace, the flight time would be reduced, as would the environmental and economic impact, and Cubana de Aviación would realize significant savings of over US$ 2,026,000.
Если бы для осуществления коммерческих полетов в Канаду и из Канады можно было бы использовать воздушное пространство Соединенных Штатов, то было бы сокращено время полетов, уменьшено воздействие на окружающую среду, что было бы выгодно с точки зрения экономики, и компания <<Кубана де Авиасьон>> могла бы сократить в значительной мере свои расходы на сумму более 2,26 млн. долл. США.

Approximate flight time is, uh, 17 minutes.
Примерное время полета 17 минут.

Flight time to Tokyo is 14 hours.
время полета до Токио - 14 часов.

What's the flight time from Kinshasha to Oslo?
Какое время полета из Киншасы до Осло ?

Flight time today will be six hours and thirty minutes.
Время полета шесть часов тридцать минут

Estimated flight time to L.A. is five hours, 49 minutes.
Расчетное время полета до Лос- Анджелеса - 5 часов 49 минут.

We are currently cruising at 34,000 feet and flight time is approximately--
В настоящее время мы парим на высоте 34000 футов и время полета составляет приблизительно...

Because the Cessna 177's fuel tank gives it a maximum flight time of just over four hours.
Потому что топливный бак Сессны 177 предусматривает максимальное время полета чуть больше 4 часов.