Translation for "flemming" to russian

Flemming

• флемминг
• флеминг
• флемминга
• флеммингом

Translation examples

флемминг

(Signed) Charles S. FLEMMING
Чарлз С. ФЛЕММИНГ

Mr. Kenneth Flemming
г-н Кеннет Флемминг

Mr. Charles S. Flemming
Г-н Чарльз С. Флемминг

Agent Rupert Flemming!
Агент Руперт Флемминг!

Flemming, European Wire.
Флемминг. ""Европейская Связь".

My name's Flemming.
Меня зовут Флемминг.

This boy, Flemming.
Этот парень, Флемминг.

Agent Flemming, ATF.
Агент Флемминг, АТФ.

This is Agent Flemming.
Это агант Флемминг.

This package to Dr Richard Flemming was sent from Dr Richard Flemming.
Этот пакет Доктору Ричарду Флеммингу от Доктора Ричарда Флемминга.

For your son Flemming?
Для твоего сына Флемминга?

One for you, Flemming.
Одно письмо тебе, Флемминг.

I'm gonna wish you well, Flemming.
Пора прощаться, Флемминг.

флеминг

Flemming Knudsen Lord Mayor , Aarhus Municipality
Флеминг Кнудсен Лорд-мэр, муниципалитет Орхуса

As to the issue of whether such a methodological change was in keeping with the Flemming principle, most members agreed that in the application of the Flemming principle, both the "best" and the "prevailing" aspects should be taken into consideration.
Что касается вопроса о том, насколько такое изменение методологии соответствует принципу Флеминга, то большинство членов признали, что при применении принципа Флеминга следует учитывать аспекты как <<наилучших>>, так и <<преобладающих>> условий службы.

Therefore, under the Flemming Principle, there was no need for a language factor.
Таким образом, в соответствии с принципом Флеминга необходимость в учете фактора знания языков отсутствует.

157. The Human Resources Network highlighted the linkage of the Flemming principle to the methodologies.
157. Представитель Сети по вопросам людских ресурсов особо отметила связь между методологиями и принципом Флеминга.

127. In the course of its investigations, the Panel met S. Layola Flemming, the Chairman of the Board of Lonestar.
127. В ходе проведения расследований Группа встречалась с С. Лайола Флемингом, председателем правления компании <<Лоунстар>>.

The current review represented a further refinement that would improve the validity of the Flemming principle in its application.
Нынешний обзор представляет собой следующий этап совершенствования методологии, позволяющий повысить достоверность результатов применения принципа Флеминга.

(b) Effective, flexible and simplified payment and benefits systems under the Noblemaire and Flemming principles that meet the requirements of organizations
b) Создание эффективных, гибких и простых систем льгот и платежей в соответствии с принципами Ноблемера и Флеминга, отвечающих требованиям организаций

ICSC noted that the principle of comparison with "best prevailing" local conditions had been enunciated in 1949 by the Flemming Committee and confirmed in its essence by all subsequent review bodies.
КМГС отметила, что принцип сопоставления с "наилучшими преобладающими" местными условиями был сформулирован в 1949 году Комитетом Флеминга и по существу подтвержден всеми создававшими впоследствии органами по обзору.

They named her Flemming, after Adaline's paternal grandmother.
Ее назвали Флеминг, в честь бабушки по материнской линии.

Well, the man's an individualist. He worked for Harry Flemming.
Ну человек индивидуалист, он работал на Гарри Флеминга.

Mrs. Margaret Flemming, formerly of Craven Hill Gardens in Bayswater.
Маргарет Флеминг, жила в Крэйвен-Хилл-Гардэнс в Бэйсуотере.

So, I snagged Flemming's seats to the Marlins-Braves game.
Но, я взяла у Флеминга на игру у Марлинс-Брейв.

In 1946, I went to work for Harry Flemming and I came up with the idea for the beltless trench coat.
В 1946 я работал на Гарри Флеминга и придумал плащ без ремня.

Ten months after her husband's death Adaline was driving north to her parents beach cottage, where 5 year old Flemming was waiting up for her, when something highly unusual occurred.
Через десять месяцев после смерти мужа когда Адалин направлялась в родительский пляжный домик на севере штата где ее ждала пятилетняя Флеминг произошло нечто невероятное можно даже сказать волшебное в округе Сонома Калифорнии выпал снег.