Translation for "fleet of vessels" to russian

Fleet of vessels

• флот судов

Translation examples

флот судов

Other Governments were also invited to report if they expected any problems in the application of the provisions of the resolution to their existing fleet of vessels.
Другим правительствам также было предложено сообщить о том, предполагают ли они возникновение каких-либо проблем с применением предписаний указанной резолюции к имеющемуся у них флоту судов.

The Working Party may also wish to come back to the remarks of the Government of Ukraine concerning possible difficulties in the application of a newly-adopted resolution No. 36 on anchor equipment of self-propelled cargo vessels (TRANS/SC.3/104/Add.3) to the existing fleet of vessels, as reflected in TRANS/SC.3/WP.3/1999/3/Add.2.
Рабочая группа, возможно, также пожелает вернуться к рассмотрению замечаний правительства Украины относительно возможных трудностей в связи с применением недавно принятой резолюции № 36, касающейся якорей самоходных грузовых судов (TRANS/SC.3/104/Add.3), к имеющемуся флоту судов, которые отражены в документе TRANS/SC.3/WP.3/1999/3/Add.2.

The Working Party may also wish to come back to the remarks of the Government of Ukraine concerning possible difficulties in the application of a newly-adopted resolution No. 36 on anchor equipment of self-propelled cargo vessels (TRANS/SC.3/104/Add.3) to the existing fleet of vessels, as reflected in TRANS/SC.3/WP.3/1999/3/Add.2 and TRANS/SC.3/WP.3/2001/11.
Рабочая группа, возможно, также пожелает вернуться к рассмотрению замечаний правительства Украины относительно возможных трудностей в связи с применением недавно принятой резолюции № 36, касающейся якорей самоходных грузовых судов (TRANS/SC.3/104/Add.3), имеющемуся флоту судов, которые указаны в документах TRANS/SC.3/WP.3/1999/3/Add.2 и TRANS/SC.3/WP.3/2001/11.