Translation for "flatterer" to russian

Flatterer

noun

• льстец

Translation examples

льстец noun

William Blake has perhaps said it best: "He who would do good must do it in minute particulars; general good is the plea of the scoundrel, hypocrite and flatterer."
Возможно, лучше всего сказал об этом Уильям Блейк: "Стремление творить благо должно выражаться в конкретных делах; общие же призывы о благе могут исходить лишь от негодяев, лицемеров и льстецов".

Now the flatterer has been out-flattered.
Теперь льстец польщен.

You're such a flatterer.
Вы такой льстец

In a flatterer's eye.
В глаз льстеца.

Cowards, liars, flatterers!
Трусы, лжецы и льстецы!

I don't like flatterers.
Я не люблю льстецов.

You're a shameless flatterer, Georges.
Ты бессовестный льстец, Жорж.

Oh, you old flatterer, you.
Ах ты старый льстец.

General is also bold flatterer.
Генерал также и отчаянный льстец.

Oh, Joshua Brackett, you are a flatterer.
Джошуа Брэкетт, ты льстец.

- You don't really want a flatterer.
- Тебе ведь не нужен льстец.