Translation for "flange connection" to russian
Translation examples
(d) missing or loose bolts or nuts on any flanged connection or blank flange are replaced or tightened;
d) восполнить или затянуть отсутствующие или незатянутые болты или гайки на любом фланцевом соединении или глухом фланце;
Flange connections have been used on chlorine and sulphur dioxide manufacturing plants for over a century.
Фланцевые соединения используются на заводах по производству хлора и диоксида серы уже свыше ста лет.
(c) missing or loose bolts or nuts on any flanged connection or blank flange are replaced or tightened;
с) заменить отсутствующие или затянуть ослабленные болты или гайки на любом фланцевом соединении или глухом фланце;
(d) Missing or loose bolts or nuts on any flanged connection or blank flange are replaced or tightened;
d) заменить отсутствующие или затянуть ослабленные болты или гайки на любом фланцевом соединении или глухом фланце;
Flanged connections are permitted on measuring lines, armatures, pressure-tight flanged joints and bolted filter joints outside regulating stations and under similar conditions.
На измерительных линиях, арматуре, изолирующих фланцевых соединениях, стяжных соединениях фильтров вне регулирующих станций и в подобных случаях допускается фланцевое соединение.
Flange connections have been used on chlorine manufacturing plants for over a century.
Фланцевые соединения используются на заводах по производству хлора уже свыше ста лет.