Translation for "fixators" to russian

Fixators

• фиксаторы
• фиксаторов

Translation examples

фиксаторы

(e) The fixation is removed.
е) Фиксатор снимается.

It was noted that the reason for the fixation was that there were concerns about the variability in the return to the reference load.
Отмечалось, что использование фиксатора обусловлено опасениями по поводу изменчивости показателей при возвращении к исходной нагрузке.

39. Consideration of the proposal related to ISOFIX fixations for child restraints (TRANS/WP.29/GRSP/1997/12) was deferred, noting that the amendments remained to be proposed to Regulation No. 14 in order to introduce ISOFIX anchorages for universal child restraints (see para. 20 above).
39. Рассмотрение предложения, касающегося фиксаторов ISOFIX для детских удерживающих устройств (TRANS/WP.29/GRSP/1997/12), было отложено, однако при этом было отмечено, что для включения креплений ISOFIX для универсальных детских удерживающих устройств (см. пункт 20 выше) в Правила № 14 необходимо представить соответствующие предложения по поправкам.

Look at these fixators.
Посмотри на эти фиксаторы.

I'm locking down the external fixator.
Я закрываю внешний фиксатор.

There's no time for fixators.
Нет времени на установку фиксаторов.

That'll make room for torres to place the internal fixator.
Это позволит Торрес поместить внутренний фиксатор.

There's fixation to the right fibula and tibia.
На малоберцовой и большой берцовой костях стояли фиксаторы.

Once the surgery's completed, a small screw is turned, stretching the fixator device to increase the distance between both halves of each bone.
Когда операция завершится, небольшие винты будут поворачиваться, растягивая фиксатор, чтобы увеличить расстояние между половинками костей.

We'd attach an external fixator device to each half of each severed bone using 12-inch pins that we'd insert through small holes drilled through your skin.
Мы присоединим внешний фиксатор к каждой половине разъединенной кости используя 12 дюймовые болты, вставленные сквозь маленькие дыры, просверленные в вашей коже.