Translation for "five-year-old" to russian

Five-year-old

adjective

• пятилетний

Translation examples

пятилетний adjective

• Mrs. Maombi and her five-year-old child;
- г-жа Маомби и ее пятилетний ребенок

The babies are then followed up through their childhood until five years old.
Новорожденные затем находятся под наблюдением до достижения ими пятилетнего возраста.

The victim had been sexually molested since she was five years old.
Эта девочка была объектом сексуальных домогательств с пятилетнего возраста.

• Five project documents were based on information that was between three and five years old.
∙ Пять документов по проектам были основаны на информации трех-пятилетней давности.

Undoubtedly, the success of this five-year-old process -- or its failure -- depends on us alone.
Несомненно, успешный или неудачный результат этого пятилетнего процесса зависит только от нас самих.

It was also reported that their five-year-old son had been missing since, they were arrested.
Было также сообщено, что их пятилетний сын после ареста родителей пропал.

The source notes with concern the continued detention of Ariful Sheikh, a five-year-old minor.
7. Источник с обеспокоенностью отмечает, что пятилетний ребенок Арифул Шейх по-прежнему содержится в заключении.

With their five-year-old daughter.
С пятилетней дочерью.

We find a five-year-old investigator?
У пятилетнего детектива?

- Like a five-year-old, please.
- Как с пятилетним, пожалуйста.

With a five-year-old child?
Медовый месяц? О пятилетним сыном?

On the contrary, they all looked rather taken-aback at being addressed as though they were five years old.
Наоборот, все были неприятно удивлены тем, что к ним обращаются как к пятилетним.

“A five-year-old could have told us as much,” sneered Snape. “The Inferius is a corpse that has been reanimated by a Dark wizard’s spells.
— Все это мог бы рассказать нам и пятилетний ребенок, — издевательски заметил Снегг. — Инфернал — это труп, возвращенный к жизни заклинаниями Темного волшебника.

A five-year-old!” Svidrigailov whispered in genuine horror. “This...what is this?” But by now she has fully turned her whole burning face to him, she reaches her arms out...”Ah, cursed one!” Svidrigailov cried out in horror, raising his hand over her...But at that moment he woke up.
пятилетняя! — прошептал в настоящем ужасе Свидригайлов, — это… что ж это такое?» Но вот она уже совсем поворачивается к нему всем пылающим личиком, простирает руки… «А, проклятая!» — вскричал в ужасе Свидригайлов, занося над ней руку… Но в ту же минуту проснулся.