Translation for "five case studies" to russian

Five case studies

• пять тематических исследований

Translation examples

пять тематических исследований

Consequently, five case studies were conducted.
4. Соответственно, были проведены пять тематических исследований.

Each of the five case studies can be read as a stand-alone section.
Каждое из пяти тематических исследований может читаться как отдельный раздел.

(d) Accomplishment of five case studies of countries in Latin America and the Caribbean
d) Проведение пяти тематических исследований по странам Латинской Америки и Карибского бассейна

Among the five case studies is an analysis of the costs of implementing the NOx and sulphur protocols.
Среди пяти тематических исследований - анализ издержек, связанных с выполнением протоколов по NOx и сере.

Based on the analysis of five case studies throughout different European estuaries, the following recommendations were provided for coping with uncertainties within environmental assessment:
На основе анализа пяти тематических исследований в дельтах различных европейских рек были представлены следующие рекомендации для устранения неопределенностей в рамках экологической оценки:

90. Under the women and development subprogramme, the commission completed five case studies on participation of women in the food and textiles industries in five member States.
90. В рамках подпрограммы о роли женщин в процессе развития Комиссия завершила проведение пяти тематических исследований о роли женщин в продовольственном и текстильном секторах пяти государств-членов.

This paper is one of five case studies prepared as background documents for the Expert Meeting to facilitate discussions on enhancing enterprise competitiveness through OFDI.
Настоящий документ является одним из пяти тематических исследований, подготовленных в качестве справочной документации для совещания экспертов, с тем чтобы облегчить обсуждение вопросов, касающихся повышения конкурентоспособности предприятий путем вывоза ПИИ.

This paper is one of five case studies prepared by the UNCTAD secretariat as background documents for the Expert Meeting to facilitate discussion on internationalization of developing country firms.
Настоящий документ является одним из серии пяти тематических исследований, подготовленных секретариатом ЮНКТАД в качестве информационных документов к совещанию экспертов, призванных оживить дискуссию по тематике интернационализации компаний развивающихся стран.

This paper is one of five case studies prepared by the UNCTAD secretariat as background documents for the Expert Meeting to facilitate discussions on enhancing enterprise competitiveness through OFDI.
Настоящий документ является одним из пяти тематических исследований, подготовленных секретариатом ЮНКТАД в качестве справочных документов для Совещания экспертов, с тем чтобы облегчить обсуждение темы повышения конкурентоспособности предприятий через вывоз ПИИ.

148. PHR also detailed eight case studies where there was a denial of evacuation and five case studies of attacks on medical emergency personnel.
148. Организация <<Врачи за права человека>> также привела подробную информацию по восьми тематическим исследованиям, касающимся случаев отказа в эвакуации, а также по пяти тематическим исследованиям, связанным с нападениями на персонал по оказанию экстренной медицинской помощи.