Translation for "fishwife" to russian

Fishwife

noun

• торговка рыбой
• шумливая вульгарная женщина

Translation examples

торговка рыбой noun

Niles, you gossipy fishwife.
Наилз, ты сплетничающая торговка рыбой.

All this screaming like a fishwife...
- Это правда! - Ты визжишь, как торговка рыбой!

Boy, you throw like a fishwife.
Парень, да ты бросаешь как торговка рыбой.

Rome: she-wolf and vestal virgin, noblewoman and fishwife, sombre and festive.
Рим: Волчица и девственницы-весталки, знатные дамы и торговки рыбой, угрюмые и жизнерадостные.

How am I meant to set an example to the men when they see you shouting at the gates like a fishwife?
Как я могу показывать пример людям, когда ты у них на глазах вопишь у ворот, как торговка рыбой?

Duchemin's been in the asylum for months and I'm caught... by that jumped-up son of an Edinburgh fishwife who didn't know his business better than to...
Дюшаман уже несколько месяцев в лечебнице для душевнобольшых, во всем виноват этот выбившийся в люди сын торговки рыбой, который был настолько неосмотрителен, что...