Translation for "first thing she did" to russian

First thing she did

• первое, что она сделала

Translation examples

первое, что она сделала

First thing she did-- bust my balls for kicking Lip out.
Первое, что она сделала - надавала мне по шарам за то, что выставила Липа.

And the first thing she did after I transformed was embrace me.
И первое, что она сделала после того, как я изменился - она обняла меня.

When she come back, first thing she did was to come and see you, here.
Когда она вернулась, первое, что она сделала, это пришла увидеть вас, сюда.

I mean, she returned to earth, and the first thing she did is try to help someone who needs her. Mm.
Я имею ввиду, что она вернулась на землю, и первое, что она сделала - это попыталась помочь кому-то, кто нуждался в ней.

Well, when Ms. Cutler took over writing the show, first thing she did was kill off one of the main characters with an ax.
Ну, когда миссис Катлер взялась писать для шоу, Первым, что она сделала, было убийство Одного из главных персонажей топором.

I took her home, and the first thing she did when she walked in the door, she took off her leg and put it on the dresser.
Я привел ее домой, и первое что она сделала когда вошла, она сняла ногу и положила ее на комод.