Translation for "first nine" to russian

First nine

• первые девять

Translation examples

первые девять

First nine months of 2011:
Первые девять месяцев 2011 года:

He has been very active in his first nine months.
Он проделал большую работу в первые девять месяцев пребывания на своем посту.

Considerable progress has been achieved in this field in the first nine months of 2006.
Значительный прогресс в этой области был достигнут за первые девять месяцев 2006 года.

During the first nine months of 2002, 18 such cases were reported.
За первые девять месяцев 2002 года поступили сообщения о 18 таких случаях.

In the first nine months of 2011 it had achieved growth of some 13 per cent compared with the first nine months of 2010.
За первые девять месяцев 2011 года она достигла примерно 13процентного роста по сравнению с первыми девятью месяцами 2010 года.

In the first nine months of this year, there were 52 attacks against police officers.
В первые девять месяцев текущего года было совершено 52 нападения на сотрудников полиции.

Inflation had been only 1.8 per cent for the first nine months of 1998.
Уровень инфляции за первые девять месяцев 1998 года составил всего 1,8 процента.

Residential construction continued to be the largest contributor to the industry with $51.6 million worth of completed construction through the first nine months of the year compared to $61.3 million in the first nine months of 2002.
На жилищное строительство по-прежнему приходилась наибольшая доля поступлений в этой индустрии, при том, что за первые девять месяцев года стоимость завершенного строительства достигла 51,6 млн. долл. США, по сравнению с 61,3 млн. долл. США за первые девять месяцев 2002 года.

The average value per carat was $994 in the first nine months of 2010.
Средняя стоимость одного карата в первые девять месяцев 2010 года составляла 994 долл. США.

He spent the first nine months in solitary confinement, before he was placed in an ordinary cell.
Первые девять месяцев он провел в одиночном заключении, а затем был переведен в обычную камеру.

We have done exactly 1,500 in the first nine months of this year.
За первые девять месяцев мы проехали 1,500 миль.

We spend the first nine months of our existence submerged... our bodies mostly liquid.
Первые девять месяцев мы проводим в жидкости, наши тела в основном состоят из воды.

Let the jury be able to see where Mrs. Nugent spent the first nine months of her afterlife.
Округ Сент-Огастин. 47.4 миль от города Картаж ."Мировая столица охоты на белок". Пусть присяжные увидят, где миссис Нуджент провела первые девять месяцев после своей кончины.